sábado, 4 de junio de 2011

SUGIZO Will Update - June 5, 2011 -

The time to act

Gracias a todos.
Tengo más de 1000 mensajes para el informacion voluntarios 
después de subir mi diario por última vez. 
Sigo recibiendo todos los días.
Necesitaba un poco de tiempo para responder a todo el mundo. 
Lo siento mucho.
Ustedes son realmente impresionantes. Me di cuenta de que está llena vuestra  alma por su contribución a nuestra sociedad. 
Simplemente no sabía cómo empezar y actuar. 
Vosotros sólo necesitan alguna posibilidad de dar un paso adelante.


Vosotros teneis  razón.
Ahora es el momento para nosotros,
todo el mundo en nuestra sociedad para actuar juntos.
El tiempo para que todos puedan actuar.
Restauración, recuperación, la construcción de nuestra nueva sociedad y la promoción de la política de energía nuevas. 
Estoy seguro de que ahora es el momento para que Japón cambio todo después de la guerra. Debemos mostrar nuestra nueva actitud y evolucinada con el mundo 
y tomar la iniciativa.
En el mensaje de muchos voluntarios 
que se me han mandado  algo como esto.
"Realmente deseo de unirse, pero no es posible porque estoy pregnantt ahora." 
"No es posible porque tengo niños pequeños y estoy ocupado para cuidar de ellos." "Quiero entrar, pero sigo siendo un estudiante de la escuela secundaria primaria".
En primer lugar, me gustaría saber.
Lo importante es actuar a su propio ritmo, 
también con todas tus fuerzas. 
Todos tenemos nuestro propio papel.
 Por supuesto, si usted está embarazada, usted debe dar la máxima prioridad a su propia salud
y el bebé dentro su cuerpo.
Si usted tiene un niño pequeño, que debe dar la máxima prioridad al cuidado de ellos.
Usted debe intentar lo mejor para vuestras cosas más importantes. 
Por supuesto que es importante ayudar a renacer. 
Sin embargo, al mismo tiempo, una nueva vida, el crecimiento y la seguridad de los niños también son importantes. Si eres estudiante, usted debe utilizar su energía para sus estudios.
Algo así como estos son más importantes que usted debe hacer ahora mismo.
Usted debe cumplir con su deber.
Así que por favor no te sientas culpable si es difícil para usted para apoyar directamente a nuestro renacimiento. 
Debido a que todos ustedes están trabajando por lo importante para nuestra sociedad. Su emoción positiva será entregado a nuestra sociedad. De todos modos, todos tenemos nuestro propio papel importante,
lo que significa. 
Realización de ellos con todo lo mejor nuestro es importante y significativo para nuestra sociedad. Esta es la manera en que podemos contribuir a nuestra sociedad. 
Por favor, no lo olvides. 
Y vamos a mantener la conexión entre sí a partir de ahora. 
Para nuestro Futuro
SGZ
English & Japanese Version on SUGIZO Official Facebook






 

No hay comentarios:

Publicar un comentario